Öffentlich Swimmingpool Umbau, Schwimmteich, Egli Gartenbau AG UsterEgli Gartenbau Uster

UMBAU EINES ÖFFENTLICHEN SWIMMINGPOOLS IN EINEN SCHWIMMTEICH

Stiftung Albisbrunn Bei einem ersten Treffen an der Giardina im Frühling 2005 trat Herr Gimmi von der Stiftung Albisbrunn an uns heran. Er schilderte seine Situation folgendermassen: "Alter Swimmingpool mit veralteter Technik". Die Betonwanne hat sehr viele Risse, verliert Wasser und Grundwasser drückt von unten ins Becken. Das Schwimmbad kann seit zwei Jahren nicht mehr benutzt werden. Seine Frage war, ob es möglich sei einen bestehenden Swimmingpool in einen vollbiologischen Schwimmteich umzubauen und wie es mit den Kosten aussehe. Nach einem längeren Gespräch lud uns Herr Gimmi zu einem Besichtigungstermin nach Hausen ein. Es wurden erste Möglichkeiten einer Sanierung diskutiert. Ein Umbau erschien uns gut möglich. Dabei wurden zwei Varianten geprüft. Erste und kostengünstigere Variante: Unterteilen des bestehenden Betonbeckens 12.5 x 25 Meter in Schwimm- und Regenerationsbereich; Vorteil ist der Preis, kleiner Nachteil es geht etwas Schwimmfläche verloren. Zweite und aufwändigere Bauweise: Auskleiden des Betonbeckens mit Folie und erstellen der Regenerationszone ausserhalb des Schwimmbeckens; Vorteil mehr Schwimmfläche, Nachteil höherer Preis, längere Bauzeit und Bewilligungsverfahren für das Regenerationsbecken. Aufgrund der Besprechung fertigten wir zwei Skizzen an inklusive einer Kostenschätzung für beide Varianten. In der Woche darauf präsentierten wir unsere Vorschläge dem Stiftungsrat. Die Variante mit dem Unterteilen des Schwimmbeckens betrug ca. 200’000 sFr, die Variante mit der ausgelagerten Regeneration ca. 290’000 sFr. Es stellte sich schnell heraus, dass gar nicht das gesamte Becken zum Schwimen benötigt wird, ein Unterteilen optisch gut wirkt und die teurere Variante aufgrund der Preise nicht realistisch ist. Es wurde beschlossen die erste Variante mit dem Unterteilen auszuführen. Bei der Auftragsvergabe wurden uns die Kostenvoranschläge von den Swimmingpoolbauern gezeigt, welche eine Sanierung des Swimmingpools mit konventioneller Technick gerechnet hatten. Die Angebote reichten von 350’000 bis 580’000 sFr. Wir waren schon ein bisschen erstaunt wie viel günstiger der Umbau in einen Schwimmteich ist. Ein weiteres Argument für einen Schwimmteich sind die tiefen Unterhaltskosten. Beim konventionellen Swimmingpool sind jährlich ca. 4’200 sFr. für Chemie und Filter angefallen. Beim Badeteich sind es nun nur noch ca. 350 sFr. Verbrauchsamterial im Jahr. Weiter fallen deutlich tiefere Energiekosten an. Für den Schwimmteich braucht es nur noch eine Pumpe mit 220 Volt Anschluss, welche während der Badesaison ca. 12 Stunden am Tag läuft. Der Preis für den Stromverbreauch beträgt Jährlich ledglich ca. 60 sFr. Durch den Flachwasserbereich in der Regenerationszone und der Wasserumwälzung erwärmt sich der Schwimmteich um einiges schneller als ein Swimmingpool. Die Heizung kann eingespart und somit zusätzlich Energie gespart werden. Die Badesaison wird so um gut einen Monat verlängert.
		Maroder Swimmingpool im Winter 2005 Erster Augenschein vor Ort. Der bestehende Swimmingpool ist zugeschneit. Jedoch ist schnell ersichtlich in was für einem schlechten Zustand er sich befindet.
		Die Planung für den Umbau Aufgrund erster Gespräche und Festlegung des Budgets wurden erste Skizzen ausgearbeiten. Um das Budget zu schonen wurde beschlossen, dass eine Skizze für die Ausführung reichen muss.
		Der Umbau Der Umbau hat begonnen. Die alte konventionelle Swimmingpooltechnik wird wo nötig demontiert.
		Vom Swimmingpool zum Schwimmteich Die Umbauarbeiten sind in vollem Gange. Die Mauern welche später den Schwimmbereich und den Regenerationsbereich abtrennen werden aufgebaut. In die bestehenden Betonmauern werden Ausschnitte gespitzt, in welche die neuen Überlaufrinnen versetzt werden.
		Die Technik Die Überlaufrinnen sind versetzt. Um den bestehenden Swimmingpool werden die neuen Leitungen verlegt. Das Wasser wird später über die Rinnen in den Filterschacht laufen. Aus dem Filterschacht strömt es in den Kieskoffer des Regenerationsbereiches. Aus dem Regenerationsbereich wird das Wasser angesaugt und über Einströmdüsen in den Schwimmbereich eingespiesen.
		Folienarbeiten Alle Umbauarbeiten am bestehenden Betonbecken sind abgeschlossen. Es kann mit der Auskleidung des neuen vollbiologischen Badeteichs begonnen werden. Zuerst wird ein Vlies verlegt. Es schützt die Folie vor mechanischer Beschädingung und gleicht Unebenheiten aus. Im oberen Bereich werden Eisschutzbleche montiert. Sie schützen die Folie im Winter vor der Beschädingung durch treibende Eisplatten.
		Fast fertig Das Verschweissen der Folie ist abgeschlossen. Es wurde eine Granitabdeckplatte auf die bestehenden Betonmauern verklebt. Der Regenerationsbereich ist mit Kies in diversen Korngrössen bekiest worden. Er muss die nächsten 50 Jahre das Wasser filtern.
		Erste Füllung Alle Arbeiten am neuen Schwimmteich sind abgeschlossen. Der Regenerationsbereich ist fertig bepflanzt. Die Wasserpflanzen werden in Zukunft einen Grossteil der Reinigung des Wassers übernehmen. Um den Badeteich wurde Splittbeton eingebaut. Aus Kostengründen wird der Holzrost erst nächstes Jahr gebaut.
		Die Eröffnungsfeier Nur eine Woche nach der Fertigstellung ist der Schwimmteich schon voll betriebsbereit. Die Eröffnungsfeier war ein voller Erfolg. Der Schwimmteich erfreut sich bereits grosser Beliebtheit. Stiftungsrat, Heimkomission, Angestellte und Schüler haben bereits erste Erfahrungen mit dem neuen Schwimmteich gesammelt und sind begeistert in sauberem, unbehandeltem, vollbiologisch gereinigtem Wasser zu baden.
		Die Erbauer Der Schwimmteich wurde in Zusammenarbeit mit den handwerklichen Betrieben der Stiftung Albisbrunn erstellt. Ein grosser Teil der Arbeiten konnte durch Eigenleistung erbracht werden, was natürlich grosse Kosteneinsparungen für die Stiftung zur Folge hatte.
		Der Sprungfelsen Der Sprungfelsen erfreut sich vor allem bei den jüngeren Besuchern grosser Beliebtheit.
Dankeschön Vielen Dank an die Stiftung Albisbrunn in Hausen am Albis. Es war toll mit euch zusammenzuarbeiten. Egli Gartenbau AG, O.Egli

Algen • Ausführungsbeispiele • Ausstattung • Badegarten • Badeteich • Beleuchtung • Biopool • Biotop • Dachterrassen • Detailplanung • Dienstleistungen • Erdarbeiten • Firmengeschichte • Firmenportrait • Gartenbau • Gartengestaltung • Gartenpflege • Gartenplanung • Gartentipps • Gartenunterhalt • Geschäftsleitung • Giardina • Giardina 2008 • Grünflächen • Holz • Kleiner Badeteich • Koiteich • Links • Mauern • Paddock • Pflanzen • Pflanzenschutz • Planbeispiele • Privat • Reitplatz • Schwimmteich Folie • Schwimmteich Granit • Vorher - Nachher • Schwimmteich • Sickerbelag • Spielplatz • Stahlbecken • Startseite • Steingarten • Strassenbau • Swimmingpool • Therapiegarten • Treppen • Vorteile • Wege und Plätze •